Prevod od "se nepřestaneš" do Srpski

Prevodi:

ne prestaneš

Kako koristiti "se nepřestaneš" u rečenicama:

Jestli se nepřestaneš s Wildem vídat, neuvidíš ode mě ani penny.
Prestaæeš da se viðaš s Vajldom, ili æu te ostaviti bez penija.
Ale jestli se nepřestaneš strachovat vo to svý ego a nezačneš se soustředit na její nalezení, tak bude.
Ali ako ne prestaneš da brineš o svom egu i poèneš da se koncentrišeš na njen pronalazak, biæe.
Tak jo... proč se nepřestaneš schovávat a nestaneš mi tváří v tvář jako... věc?
U redu. Zašto se ne prekineš skrivati i izaðeš pred mene kao... stvar.
Sylvie, bude to horší, pokud se nepřestaneš vrtět.
Silvia, ako se pomeraš biæe ti gore.
Ale jestli se nepřestaneš omlouvat, nedám ti ani kapku.
Ako se ne prestaneš isprièavati... neæeš dobiti ni jedne kapi.
Nikdy se nepřestaneš starat o jiné lidi!
Ne misliš na druge. -A ti misliš?
A proč ty se nepřestaneš podřezávat?
Zašto se ti ne prestaneš rezati?
Ale slíbil jsi mi, že se nepřestaneš starat.
Ali, moraš mi obeæati da neæeš prestati da se brineš...
Neptej se, Lloyde, dokud se nepřestaneš oblíkat jako Paula Poundstone.
Ne postavljaj pitanja, Lloyd, nne dok ne prestaneš da se oblaèiš kao Paula Poundstone.
Budu to vědět, až se to stane a doufám, že se nepřestaneš snažit.
Znaæu to kada se dogodi. Nadam se da ti neæeš odustati.
Jestli se nepřestaneš třást, píchnu tě špendlíkem.
Ako ne prestaneš da se treseš, ubošæu te sa èiodom.
Pokud se nepřestaneš usmívat, dostaneš pusu.
Ako ne prestaneš da se smešiš, dobiæeš poljubac.
Jestli se nepřestaneš léčit, nechám tě přivázat k posteli.
Ako ne prestaneš da leèiš sam sebe, narediæu da te zavežu.
Hele kámo, proč se nepřestaneš soustředit na mě a prostě si nepřiznáš...
Druže, zašto ne prestaneš sa fokusiranjem na mene i jednostavno priznaš...
Dokud se nepřestaneš chovat jako slon v porcelánu, tak řídím já a ty děláš zápisky.
Sve dok ne prestaneš da upadaš u sranja, ja vozim, a ti saèinjavaš izveštaje.
Mami přísahám, že pokud se nepřestaneš takhle tvářit, nebudu se s tebou už nikdy o klucích bavit.
Mama, kunem se, ako se ne poèneš usmeravati, nikad više neæu prièati sa tobom o deèkima.
Oh, Bože! Je to tam? Budeš mít problémy, dokud se nepřestaneš hrbit.
Oh! Imat æeš problema sa leðima dok se god budeš debljao.
Jestli se nepřestaneš prát, dám tě Abdulovi.
Ako ne prestaneš da se opireš, odvešæu te kod Abdula.
Tede, řekni jí, že se nepřestaneš přátelit s Robin.
Tede, reci joj da neæeš prekinuti prijateljstvo s Robin.
Ale jestli se nepřestaneš bránit, zabiju tě. Potom tě tu nechám kojotům.
Ako ne prestaneš da se opireš, ubiæu te, i ostaviæu te ovde kojotima.
Proč se nepřestaneš hrabat v minulosti a nesoustředíš se na to, aby ti bylo líp?
Zašto jednostavno ne možeš da prestaneš da kopaš po prošlosti i fokusiraš se na to da ti bude bolje?
Jestli se nepřestaneš svíjet, bude mi jedno, koho znáš, ochromím tě přímo tady.
Vi ne zaustavljaju se vrpoljiti, Ne zanima me tko što znate, ja ću štitnjak ste ovdje.
Démone, jestli se nepřestaneš schovávat, vyrvu ti ten tvůj prolhaný jazyk!
Demone, ako nastaviš skrivanje, išèupaæu tvoj lažljivi jezik!
Proč se nepřestaneš schovávat za mámu a neřekneš, jaký máš na to názor.
Zašto ne prestaneš krije iza mamu i recite mi kako je sa tobom?
Ale jestli se nepřestaneš celou dpobu strachovat, tak už nikdy nebudeš mít sex.
Ali ako ne prestaneš da brineš sve vreme, nikad više se neæeš seksati.
Nezůstane to, když se nepřestaneš potit.
Otpašæe ako ne prestaneš da se znojiš.
Znám tě, Shelby, nikdy se nepřestaneš ptát.
Znam te, neæeš prestati da se pitaš.
Děvče, nikdy nezačneš žít svůj život, dokud se nepřestaneš starat o to, co si lidi pomyslí, víš?
Nikad neæeš zaista živeti ako budeš marila šta ljudi misle. Kako se ti oseæaš?
0.29662990570068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?